[笔趣阁]:bqge. cc 一秒记住！
Astrid笑笑，接着说：“是我生日那天，Joshua问我，他可不可以kiss我，像papa和妈妈一样，他说他很喜欢我，而且觉得我拉竖琴的样子特别特别美。”
“什么？？？然后呢Astrid，他竟然这么直接？！“程澈眉头皱得更紧，小声附在温颂耳边说，“我必须和Joshua的父母好好谈谈，什么人啊，这么轻浮，怎么教小孩的，油腔滑调。”
温颂见程澈慌乱忧虑中又带点生气的样子忍俊不禁，摸着他的手说：“先别生气嘛，Astrid也没生气，先听她说完吧，如果她生气了，你再去和Joshua的父母谈，不然他们小孩子的事情，我们不要多干涉。”
Astrid也点点头，对程澈说：“No worries papa，我没有同意。因为我记得，papa妈妈对我说过，在我十六岁以前，只有妈妈、外婆、奶奶可以亲我的嘴巴，其他人都不可以。所以我拒绝了他。我和他说，我不可以在16岁前和别人kiss，但如果他想亲我的手express his love to me, that’s fine.”
程澈悬着的心这才放下，赞许地对Astrid说：“宝贝，你做的很对哦，Joshua怎么说呢？”
“Joshua跟我道歉了，他说他不是故意offended me，他只是太喜欢我了，然后他亲了一下我的手，我也亲了他的脸。”Astrid说到这里，竟然微微脸红了，对温颂说，“妈妈，Joshua很香，他和Papa一样，香香的。”
程澈却有点不悦，小声嘀咕着说：“以后亲脸也不可以。”
“为什么？”Astrid看着程澈不解地问道，“为什么呢papa？我和朋友们见面的时候，经常会kiss cheeks！这不是很正常吗？“
温颂笑笑，对她说：“因为papa是中国人，他们和朋友见面的时候，不会cheek kissing。而且宝贝，cheek kissing isn’t equivalent to kiss cheek, they’re different. Kissing someone’s cheek by your mouth, it’s kinda…ambiguously romantic.”
（吻面礼不等于亲脸颊，它们是不一样的。用你的嘴亲某人的脸颊，有点…暧昧的浪漫）
“好吧…”Astrid嘿嘿一笑，“可是妈妈也会和Kelsey妈妈kiss，anyway…”
𝓑𝚀𝓖e .ℂℂ