笔趣阁 > 其他小说 > 那些即将消失的四川方言词汇 > 第60章 快消失的四川方言:“饱”(厌恶义)

第60章 快消失的四川方言:“饱”(厌恶义)(2 / 2)

[笔趣阁]:bqge. cc 一秒记住!

2、我吃饱了,才会跟他两个是朋友。(对别人的厌恶)“你吃饱了”,则是对某人干了不好的事的厌恶。

所以记得小时候,有些大人教小孩文明用语,就会告诉孩子,问客人吃好没有,不要说“你吃饱了吗?”,而是要说“你吃好了吗?”,不然可能会产生歧义,惹别人不高兴。

例句:死娃儿你吃饱了撒,把树子尖尖搣了爪子喃?

如今四川方言多用“烦”字表达厌恶,语法结构也有变化。烦,烦恼,引申为厌恶。

例如:

1、看到他就烦!

2、你硬是烦求得很!

3、死娃儿你烦求得很,把树子尖尖搣了爪子喃?

现如今,伴随着时代的进步和社会的蓬勃发展,再加上推广普通话这项重要工作的影响,人们日常交流所使用的语言也发生了翻天覆地的变化。过去那种用"饱"字来表示对某人或某事心生厌恶之情的用法,似乎渐渐淡出了我们的生活圈子。

尤其是在年轻一代当中,这种表述方式更是鲜有人知了;取而代之的,则是更为直接、简洁明了的现代用语。

只有那些年纪稍长一些的人,或许还会偶尔用到这样的表达,但也是凤毛麟角般罕见。毕竟岁月更迭,每个时代都有属于它自己独特的语言文化嘛!

𝐁 𝑸 ⓖe . 𝒞 𝒞

章节报错(免登录)
最新小说: 村姑挺孕肚随军,全大院都追着宠 都市超绝医圣 弹幕剧透?侯府假千金不演了 家族旁系分支修仙指南 开局回京,天幕曝光我是千古一帝 崩铁:孩子们,我真是好真蜇虫 四合院开局在东北被全村追 转生路人甲,开局买下女反派 傅总,你侄女太乖,冷面邻居觊觎疯了 绥江俠骨儿女情