[笔趣阁]:bqge. cc 一秒记住!
《唱首歌畀阿妈听》(粤语诗)
文/树科
细时你唱歌
唔知噏乜咯
你教我讲嘢
边识话语啰
老妈听番转
歌仔我写?
唔认得嘅字
你听见叻咗……
《树科诗笺》2025.3.15.粤北韶城沙湖畔
《乡音里的母爱回响》
—— 论《唱首歌畀阿妈听》的情感叙事与方言诗学
文/阿蛋
在当代诗歌创作日益走向多元与实验的语境下,树科的粤语诗《唱首歌畀阿妈听》以其质朴而真挚的情感表达,展现出方言诗歌独特的艺术魅力。这首创作于 2025 年 3 月 15 日粤北韶城沙湖畔的诗作,仅用短短八行,却以独特的语言形式和细腻的情感刻画,构建起跨越时空的母子情感桥梁,在方言诗学的领域中别具一格。
一、方言入诗:语言符号的情感重构
粤语作为岭南地区极具代表性的方言,承载着深厚的地域文化与情感记忆。《唱首歌畀阿妈听》全篇采用粤语口语词汇,如 “唔知噏乜咯”“边识话语啰”“听番转”“写?” 等,这些极具生活气息的方言表达,打破了现代汉语诗歌惯用的书面化语言体系,赋予诗歌鲜活的生命力。
b𝑄𝔾e .𝐶𝐶